Flaneur Books

Rasimpaşa Mahallesi Duatepe Sokak

17/C Kadıköy - İstanbul

e-posta: info@flaneur.com.tr

 

  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey YouTube Icon
  • Grey Instagram Icon

2019

Sert Kapak

Siyah-beyaz / Renkli

80 gr. Holmen,

272 sayfa, 25 x 25 cm

777 adet üretilip numaralandırılmış limitli edisyon.

WOODY GUTHRIE

ve TOZ ÇANAĞI BALADLARI

WOODY GUTHRIE and THE DUST BOWL BALLADS

Nick Hayes

Çeviren: Bengi Kıraçoğlu Paixao

Flaneur'ün 26. kitabı, şarkı formunun halkın reel-politik yaşantısının, anonimin sesi olmasının ilham kaynaklarından birine dönüşmüş Woody Guthrie'nin grafik-biyografisi.

Nick Hayes tarafından, kuraklık ve toz fırtınaları fonunda, "ekonomik kriz" adı verilen, aslında paranın ve kârın emrine verilmiş toprağın ve işçileştirilen/işsizleştirilen insanların varlık krizi haline gelmiş vahşi sanayileşme ortamında resmedilen, tozun olduğu kadar kitapların da içine gömülen Guthrie, umutla olduğu kadar umutsuzlukla da inşa edilen bu kaotik dünyayı imgeleminde ülkesinin ve gezegenin geçmişine bağlamaya başlar. Bir yandan söylenmiş şarkıları yeniden söylemenin kendine has bir yolunu ararken, bir yandan da şarkıcı, aylak, göçmen, kaçak, "kızıl", muhabir, hayalet olarak yollara düşer.

Nick Hayes, Amerika kıtasının kanlı tarihini, barındırdığı kültürlerin, doğanın, toprağın mirasını, yoksullaştırılıp köleleştirilen halklarının hikayesini folk müzik efsanesi Woody Guthrie'nin gözünden anlatıyor.

 

WOODY GUTHRIE ve TOZ ÇANAĞI BALADLARI, tarihi güvenli bir uzaklıktan "okumaktansa", kitap sayfalarından kanatlarla onun içine dalmayı yeğleyecek okur için, şarkılı bir yolculuk.